Byla poslána do Francie, aby si vzala jejího budoucího krále, aby zachránila sebe i svůj lid.
Poslata je u Francusku da se uda za njihovog buduæeg kralja, da spasi sebe i svoj narod, veza koja je trebalo da je zaštiti.
Myslíš, že můžeš ovládat sebe i ostatní lidi.
Misliš da možeš da kontrolišeš i sebe i druge.
Rok co rok nějak prostě zvládnou... sehnat jídlo pro sebe i pro tebe.
I godinu za godinom, nekako su uspjeli prikupiti hranu za sebe i za vas.
Vymlouváš se lidem kolem sebe i sobě samotnému.
Smišljaš izlike za ljude oko sebe i za sebe samog.
Jmenuju se Dominik Galuska a možná jsem nebezpečný pro sebe i ostatní.
Ja sam Dominic Galuska, i možda povrijedim sebe i druge.
Na svatbu princezny Elisabeth, stejně jako na každou událost, musíte sebe i Mary seznámit se všemi členy královských rodin a s hodnostáři.
Za venèanje princeze Elizabete, kao i za svaki drugi dogaðaj, morate predstaviti sebe i Mariju, svim kraljevskim porodicama i važnim gostima.
Byla poslána do Francie, aby si vzala jejího budoucího krále, aby zachránila sebe i svůj lid. To pouto ji má chránit, ale jsou tu síly, které působí proti ní, temné síly, síly srdce.
Poslata je u Francusku da se uda za buduæeg kralja, da bi spasila sebe i svoj narod, veza koja bi trebalo da je zaštiti, ali postoje sile koje kuju zaveru... sile tame, sile voðene srcem.
Nebo se dokážeme vyvinout tak rychle, abychom změnili sebe i svůj osud?
Ili možemo da evoluiramo dovoljno brzo da promenimo sebe, da promenimo našu sudbinu?
Protože svatí bojují za sebe i za ostatní, aby mohli říct svůj názor.
Zato što se sveci bore za sebe i druge, tako da može da se èuje.
Sejmout Coxe, vydat sebe i moje peníze chlápkovi, který stojí přímo před tebou.
Ubij Koksa, predaj se i daj moj novac èoveku koji stoji pred tobom.
Pamatujte, kopulující jsou nebezpečím pro sebe i pro nás všechny.
Zapamtite, parovi su opasnost i za sebe i za sve nas.
Můžeš oblbovat sebe i ostatní, ale mě neoblbneš.
Можеш заваравати себе и остале, али мене не можеш.
Tolik se bojí rozdílnosti, že se snaží přinutit k normálnosti sebe i všechny ostatní včetně těch, kdo nechtějí nebo nemohou.
Ljude je toliko strah od različitosti da pokušavaju da primoraju svakog, čak i ljude koji ne žele ili ne mogu, da budu normalni.
A musíme vyžadovat – od sebe i od ostatních – abychom, až zas vypukne nějaká epidemie, byli k sobě otevření, a stáli v tom boji při sobě.
Svi to moramo zahtevati od sebe i od drugih - da budemo međusobno otvoreni kada se epidemija desi, da se borimo zajedno.
Aronovi pak řekl Mojžíš: Přistup k oltáři a obětuj obět za hřích svůj, a obět zápalnou svou k vykonání očištění za sebe i za lid tento; obětuj také obět lidu všeho, a učiň očištění za ně, jakož přikázal Hospodin.
I reče Mojsije Aronu: Pristupi k oltaru, i prinesi žrtvu za greh svoj i žrtvu svoju paljenicu, i očisti od greha sebe i narod; i prinesi žrtvu narodnu i očisti ih od greha, kao što je zapovedio Gospod.
I bude obětovati Aron volka svého v obět za hřích, a očistí sebe i dům svůj.
I neka prinese Aron junca svog na žrtvu za greh i očisti sebe i dom svoj.
I bude obětovati Aron volka svého v obět za hřích, a očistí sebe i dům svůj, a zabije volka svého v obět za hřích.
I neka Aron prinese junca svog na žrtvu za greh i očisti sebe i dom svoj, i neka zakolje junca svog na žrtvu za greh.
A umyje tělo své vodou na místě svatém, a obleče se zase v roucha svá, a vyjda, obětovati bude obět zápalnou svou a obět zápalnou lidu, a očistí sebe i lid.
Pa neka opere telo svoje na svetom mestu i obuče svoje haljine; i izašav neka prinese svoju žrtvu paljenicu, i očisti sebe i narod.
Vy pak zůstaňte vně za stany za sedm dní; všickni, kteřížkoli jste někoho zabili, aneb kteříž jste se zabitého dotkli, očištovati se budete dne třetího a dne sedmého, sebe i zajaté své.
A vi ostanite izvan logora sedam dana; svaki koji je ubio koga i koji se dotakao ubijenoga očistite se treći dan i sedmi dan, sebe i roblje svoje.
A řekl jim: Vy jste přední z otcovských čeledí mezi Levíty, posvěťte sebe i bratří svých, abyste vnesli truhlu Hospodina Boha Izraelského tu, kdež jsem jí připravil.
I reče im: Vi ste poglavari porodica otačkih medju Levitima osveštajte sebe i braću svoju da donesete kovčeg Gospoda Boga Izrailjevog na mesto koje sam mu spremio.
Ustavili a přijali Židé na sebe i na símě své, i na všecky připojené k sobě, aby to nepominulo, že budou slaviti ty dva dni podlé vypsání jejich, a podlé určitého času jejich každého roku.
Postaviše Judejci i primiše na se i na seme svoje i na sve koji se udruže s njima da je nepromenljivo da slave ta dva dana kao što je napisano za njih i na vreme koje je za njih odredjeno, svake godine,
A bude obětovati kníže v ten den za sebe i za všecken lid té země volka za hřích.
I taj dan neka prinese knez za se i za sav narod zemaljski junca na žrtvu za greh.
Do druhého pak jedinou v rok sám nejvyšší kněz, ne bez krve, kterouž obětuje sám za sebe, i za lidské nevědomosti.
A u drugu ulažaše jednom u godini sam poglavar sveštenički, ne bez krvi, koju prinosi za sebe i za narodna neznanja.
0.21904301643372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslata je u Francusku da se uda za njihovog buduæeg kralja, da spasi sebe i svoj narod, veza koja je trebalo da je zaštiti. 